Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Skyddstillsyn
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har misshandlat en annan genom att slå henne i huvudet, ansiktet och på armarna, ta grepp om hennes haka, utföra strupgrepp, dra i hennes hår och släpa henne längs golvet i deras gemensamma bostad i Enköpings kommun den 20 december 2025. Målsäganden fick fysiska skador såsom blåmärken, blödning under ögats bindehinna, sår och hudavskrapningar, samt upplevde svårigheter att andas och svartnade för ögonen till följd av strupgreppet. Brottet anses försvårat av att det innefattade potentiellt livsfarligt våld.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-09-11
Saken
Misshandel
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet. Den tilltalade NN hade yrkat på frikännande eller, i andra hand, lindring av straffet, men hovrätten bedömde att tingsrättens utredning och rättsliga bedömningar var korrekta och att domen därför inte skulle ändras. Målet avgjordes utan huvudförhandling. Hovrätten gjorde inga ändringar i påföljden eller skadeståndet jämfört med tingsrättens dom. Det enda som ändrades var att hovrättens tidigare beslut om att den utdömda samhällstjänsten tills vidare inte fick verkställas (inhibition) upphävdes, vilket innebär att straffet nu kan verkställas. Ted Dahlqvist tilldömdes ersättning av staten för sitt arbete som försvarare, men med hänsyn till ekonomiska förhållanden ska denna kostnad stanna på staten.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Lena Klintefall och Jenny Wulker, referent, samt tf. hovrättsassessorn Lisa Lundgren.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem