Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
NN och NN har varit företrädare för ett företag med säte i Åstorps kommun. De har varit ansvariga för att företagets bokföringsskyldighet fullgörs i enlighet med bokföringslagen. Företaget försattes i konkurs den 4 november 2024. NN och NN har tillsammans och i samförstånd, eller var och en för sig, åsidosatt bokföringsskyldigheten genom att inte före den 1 juli 2023 avsluta den löpande bokföringen med årsredovisning för räkenskapsåret som slutade den 31 december 2022. Brottet har skett i Åstorps kommun eller på annan plats i Sverige. NN och NN åsidosättande har medfört att rörelsens ekonomiska resultat och ställning inte i huvudsak kunnat bedömas med ledning av bokföringen.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SKÅNE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-09-11
Saken
Bokföringsbrott
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens domslut utan några ändringar i målet om bokföringsbrott. Båda de tilltalade, NN och NN, frikändes inte från åtalet, och hovrätten anslöt sig till tingsrättens bedömningar gällande skuld, rubricering samt påföljd. Hovrätten avvisade NN:s yrkande om att sätta ned återbetalningsskyldigheten för kostnaden för försvaret vid tingsrätten. Med hänsyn till NN:s ekonomiska förhållanden ansågs det inte finnas skäl att lindra denna skyldighet, varför NN ska ersätta staten för kostnaden.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Anna Graninger samt hovrättsråden Eva Mårtensson Serrander och Johan Gredenius (referent).
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem
