Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
Ska betala skadestånd till med 25 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har slagit en annan i ansiktet, tagit ett grepp om hennes huvud och hals/käke, kastat ner henne på en soffa, dragit ner henne på golvet och tryckt en kudde över hennes ansikte. Händelsen inträffade den 17 januari 2024 i Bollnäs kommun. Offret fick rodnad, sårskador och smärta till följd av gärningen.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
NEDRE NORRLAND HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-10-05
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet. Den tilltalade NN, som var åtalad för misshandel, frikändes inte och behöll den påföljd som tingsrätten utmätt. Hovrätten instämde i tingsrättens bedömning av bevisningen och de rättsliga frågorna, och ansåg att domen inte behövde ändras. Det fanns inga konkreta skillnader i hovrättens beslut jämfört med tingsrättens dom, då hovrätten bekräftade tingsrättens utredning och domslut. Den tilltalade NN hade yrkat frikännande och att målsägandens skadeståndstalan skulle avslås, men hovrätten avslog dessa yrkanden. Påföljden bestod av villkorlig dom samt samhällstjänst om 75 timmar. Hade fängelse valts som påföljd hade straffet utgjort två månader.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättspresidenten Agneta Ögren, hovrättsrådet Anna Lissola samt tf. hovrättsassessorn Alice Lavin Hållander, referent. Rätten är enig. BB
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem