Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 1 månad
Skadestånd
Ska betala skadestånd till NN med 10 000 kr.
Utvisning
NN utvisas ur Sverige och förbjuds att återvända hit under 5 år.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
1.1 En person tog tag i och vred om en annan persons arm samt knuffade personen så att denne föll till golvet. Händelsen inträffade någon gång mellan den 17 juli 2025 och den 18 juli 2025. Offret upplevde smärta och fick blånader. 1.2 En person slog en annan person i ansiktet den 18 juli 2025. Offret upplevde smärta och fick en ytlig slemhinneskada på underläppen.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem