Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 10 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
1.1 OLAGA HOT har hotat genom att göra uttalanden med innebörd att han ska bränna ner hennes hus och krossa henne. Det hände den 3 juni 2025 i en kommun. Hotet var sådant att NN kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin och annans personliga säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
GÖTA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-09-11
Saken
Olaga hot m.m.
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens domslut i sin helhet. Den tilltalade NN döms alltså för olaga hot, med påföljd av villkorlig dom samt 30 dagsböter om 320 kr vardera. Hovrätten bedömde att hotet förstärktes av NN:s upprörda tillstånd och agerande, varvid han bland annat krossade ett glas vid receptionen, vilket medförde att påföljden inte kunde begränsas till enbart böter. Hovrätten gjorde ingen annan bedömning än tingsrätten beträffande vare sig brottsgörandet eller skadeståndet. NN:s yrkande om frikännande eller mildrad påföljd avslogs, och målsägandes yrkande om skadestånd bekräftades. NN ska betala skadestånd till målsägande NN med 10 000 kr samt ränta från den 3 juni 2025. Dessutom ska NN betala en avgift till brottsofferfonden på 1 000 kr.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem