Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 8 månader
Skadestånd
NN NN ska betala skadestånd till NN NN med 20 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
Två stryptag har tagits på målsäganden vilket orsakade andnöd. I samband med strypgreppen har även ett flertal slag utdelats mot huvud och kropp samt en spark mot underkroppen. Händelsen inträffade den 13 juli 2024. Målsäganden ådrog sig smärta, blodvite, svullnad, blånad och rodnad. Vidare har målsäganden hotats genom uttalanden med innebörd att målsäganden skulle skadas eller dödas. Hoten var av en sådan art att målsäganden kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2024-11-07
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten dömer NN för misshandel samt misshandel av ringa brott. Som påföljd döms NN till sex månaders fängelse. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att rubricera gärningen i åtpunkten 3 som misshandel av ringa brott istället för misshandel. På grund av den ändrade rubriceringen och ett lägre straffvärde för den primära misshandeln sänkte hovrätten straffet till sex månaders fängelse. NN ska även betala 40 000 kr i skadestånd till NN med ränta.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Karin Annikas Persson och Peter Lidman Kittel, tf . hovrättsassessorn Simon Mellin , referent, samt nämndemännen Anita Hägg och Göran Eriksson .
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem