Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN NN ska betala skadestånd till NN NN med 10 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har hotat en annan person genom att uttala att hen ska bränna ner personens hus eller liknande ord med samma innebörd. Händelsen inträffade den 2 augusti 2023 på Ålefiskarns väg i Torslanda, Göteborgs stad. Hotet var av en sådan art att det kunde förväntas att offret kände allvarlig rädsla för sin personliga samt egendoms säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
HOVRÄTTEN FÖR VÄSTRA SVERIGE
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-02-20
Saken
Olaga hot
Domslut
Hovrätten fastställer att NN har gjort sig skyldig till olaga hot. Påföljden för brottet bestäms till 80 dagsböter om 460 kr. Hovrätten avvisade även den tilltalades yrkande om att ogilla NN:s skadeståndstalan, då yrkandet inte framställts i rätt ordning. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att sänka påföljden till 80 dagsböter. Tingsrättens dom avseende skadeståndet står fast då hovrätten inte kunde pröva frågan.
Rätten
Domare: Hovrättsråden Per Renell , Boel Oldenstedt och Ulrika Alsén
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem