Misshandel, ringa brott, olaga hot m.m.

1.1 OLAGA HOT har hotat , och genom att fälla uttalanden med innebörden att de ska skadas och/eller dödas. Det hände den 24 april 2025 vid , Sigtuna kommun. Hotet har vidareförmedlats till och vilket haft att räkna med. Hotet var sådant att , och kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin och annans personliga säkerhet. begick gärningen med uppsåt. Stämningsansökan 2025-12-02, Åtalspunkt 2 Åklagaren har begärt att ska dömas för hot mot tjänsteman enligt 17 kap 1 § 1 st och 5 § brottsbalken i sin lydelse före 2 juli 2025. Åklagaren har angett följande gärningsbeskrivning. 2.1 HOT MOT TJÄNSTEMAN har angripit poliserna och med hot om våld när och genomförde ett misstankeförhör med honom. Det hände den 25 april 2025 på , Solna stad. fällde uttalanden med innebörden att poliserna och skulle skadas och/eller dödas. Hotet översattes av tolk och förmedlades till och vilket hade att räkna med. begick gärningen med uppsåt. Stämningsansökan 2025-12-02, Åtalspunkt 3 Åklagaren har begärt att ska dömas för misshandel enligt 3 kap 5 § brottsbalken. Åklagaren har begärt att ska dömas för olaga hot enligt 4 kap 5 § 1 st brottsbalken. Åklagaren har angett följande gärningsbeskrivning. 3.2 OLAGA HOT har hotat och genom att säga "I will kill you" till dem. Det hände i den 16 juni 2025. Hotet var sådant att och kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin säkerhet. begick gärn