Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 10 månader
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har slagit en annan i ansiktet och därefter, medan den skadade låg på marken, upprepade gånger sparkat och stampat på denne. Händelsen inträffade den 27 juli 2025. Den skadade personen fick smärta, sårskador, benfrakturer och krossblödningar i lungan. Brottet bedöms som grovt på grund av den särskilda hänsynslösheten och råheten i gärningspersonens agerande.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
ÖVRE NORRLAND HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-09-15
Saken
Grov misshandel
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet. Den tilltalade NN dömdes för misshandel av normalgraden till fängelse i tio månader. Hovrätten anslöt sig till tingsrättens bedömning av skuld och rubricering, trots att åklagaren yrkat på att NN skulle dömas för grov misshandel. Hovrätten bedömde att brottets straffvärde, med hänsyn till det kraftfulla och intensiva våldet som utövades mot den liggande målsäganden, motsvarade fängelse i ett år. Detta överstod tingsrättens straffmätning. Hovrätten beaktade dock att NN till följd av brottet avskedats från sin anställning i Sverige. Detta men ansågs i skälig omfattning motverka en straffskärpning, vilket ledde till att tingsrättens påföljd på tio månader fastställdes. Inga ändringar gjordes i skadestånd eller andra delar av domen.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem