Åtalspunkter i tingsrätten
Skadestånd
Begäran om skadestånd avslås.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
NN har hotat genom att uttala "jag ska trycka ner dina tänder i halsen på dig", "jag ska döda dig", "du ska inte tro att du kan ha lugn och ro", "kom ihåg det, annars dödar jag dig" och/eller uttalanden med liknande innebörd. Det hände den 16 juli 2024 i Falkenbergs kommun. NN har olovligen trängt in i NN:s bostad. Det hände den 16 juli 2024 i Falkenbergs kommun.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
VÄSTRA SVERIGE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-09-15
Saken
Olaga hot m.m.
Domslut
Hovrätten ändrade tingsrättens dom och dömde NN för olaga hot och hemfridsbrott, begångna den 16 juli 2024. Påföljden bestämdes till villkorlig dom samt 100 dagsböter om 60 kr vardera. Hovrätten förpliktrade även NN att betala skadestånd till målsäganden NN. Tingsrätten hade tidigare frikänt NN, men hovrätten bedömde att bevisningen, inklusive DNA-spår på en kamera och målsägendes identifiering, var tillräcklig för att fastställa NN:s skuld. Hovrätten ansåg att straffvärdet motsvarade fängelse i två månader, men att en villkorlig dom var tillräcklig påföljd. NN ska betala 10 000 kr i skadestånd till NN, jämte ränta från gärningsdagen.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem