Dom
Grov misshandel, misshandel m.m.
Även Misshandel, ringa brott
Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 1 år 8 månader
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 122 077 kr.
Utvisning
Utvisas ur Sverige och förbjuds att återvända hit under 10 år.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
NN har slagit målsäganden flera gånger i huvudet, tagit stryptag på henne och dunkat hennes huvud i ett handfat, vilket orsakade smärta, blåmärken samt käkfraktur och tandskador. Händelsen inträffade någon gång mellan den 16 maj 2026 och den 17 maj 2026 i Malmö stad. NN har hotat målsäganden genom att säga att han skulle döda henne eller ord med liknande innebörd, vilket var ägnat att framkalla allvarlig rädsla för målsägandens säkerhet och person. Händelsen inträffade någon gång mellan den 16 maj 2026 och den 17 maj 2026 i Malmö stad. NN har slagit målsäganden i ansiktet samt kastat en mobiltelefon i hennes ansikte, vilket orsakade smärta samt en blåtira. Händelsen inträffade någon gång den 25 april 2026 i Malmö stad.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SKÅNE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-10-15
Saken
Grov misshandel, m.m.
Domslut
Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att döma NN för misshandel i stället för grov misshandel, samt dömdes särskilt för olaga hot. Påföljden bestämdes till fängelse i ett år och fyra månader. I övrigt fastställdes tingsrättens domslut. Skillnaden mot tingsrätten ligger främst i rubriceringen av brottet, där hovrätten inte ansåg att skadorna uppfyllde kraven för grov misshandel, samt i att det olaga hotet nu döms ut som ett separat brott. Hovrätten fastställde även tingsrättens bedömning i skuldfrågorna. Skadeståndstalan bifölls i enlighet med tingsrättens dom, då NN vitsordade målsägandes kostnader.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Margareta Hansson, hovrättsrådet Karin Månsson (referent) och adjungerade rådet Madeleine Olander samt nämndemännen In- gela Andersson och Håkan Rosenkvist (skiljaktig).
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem