Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
1. En person har misshandlat sin hustru genom att trycka ner henne på golvet, trycka handen och armen mot hennes hals, placera sitt knä eller fot över hennes bröst och dra henne i näsan. Händelsen orsakade smärta, blånad, rodnad och sårskada. 2. I samband med misshandeln har samma person uttryckt hot mot sin hustru med innebörden att hon ska dö, vilket kunde förväntas orsaka allvarlig rädsla för hennes säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-12-29
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom rörande NN:s brott för misshandel och olaga hot. Som påföljd döms NN till villkorlig dom samt 100 timmars samhällstjänst. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet och ändrade inte på den tidigare beslutade påföljden eller skuldfrågan. När det gäller ersättning till NN:s målsägande, NN, ska staten betala 3 965 kr för arbete och mervärdesskatt. Vidare ska staten ersätta advokat Karina Johansson för arbete i hovrätten med 3 172 kr.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Cecilia Hager Larsson och Ralf Järtelius, referent, samt adjungerade rådet Jonna Karringer.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem