Åtalspunkter i tingsrätten
Skadestånd
Begäran om skadestånd avslås.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har olovligen trängt in och kvarstannat i en bostad i Eskilstuna kommun den 24 december 2024. Brottet bedöms som grovt eftersom det skett genom inbrott.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-01-22
Saken
Grovt hemfridsbrott
Domslut
Hovrätten dömer NN för grovt hemfridsbrott begånget den 24 december 2024. Som påföljd bestämmer hovrätten skyddstillsyn i förening med föreskrift om att NN ska genomgå den vård och behandling som frivården finner lämplig. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att istället döma NN för grovt hemfridsbrott, då utredningen visade att NN olovligen trängde sig in i målsägandens bostad genom att krossa en glasruta med en stol. Hovrätten ändrade även påföljden till skyddstillsyn med vård och behandling, istället för den påföljd som meddelats i tingsrätten. NN ska betala 15 000 kr i skadestånd till målsäganden samt 1 000 kr i avgift till brottsofferfonden.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Charlotte Edvardsson och Ulf Wallentheim samt tf. hovrättsassessorn Jacob Strindlöv, referent. BB
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem