Dom
Vållande till kroppsskada, grovt brott m.m.
Även Ringa narkotikabrott · Stöld · Grov vårdslöshet i trafik · Grovt rattfylleri
Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 7 månader
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 40 400 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
1.1 STÖLD En cykel har olovligen tagits i Luleå kommun. Cykeln hade ett okänt men inte ringa värde och tillhörde en annan person. Tillgreppet orsakade skada. 2.1 RINGA NARKOTIKABROTT En person har olovligen innehaft 1,16 gram amfetamin i Luleå kommun. 3.1 GROV VÅRDSLÖSHET I TRAFIK En person har framfört personbil och orsakat en trafikolycka.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
ÖVRE NORRLAND HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-12-09
Saken
Vållande till kroppsskada, grovt brott m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom rörande NN:s brottslighet. NN har dömts för grov vårdslöshet i trafik, grovt rattfylleri, vållande till kroppsskada av grovt brott, stöld samt ringa narkotikabrott. Påföljden för brotten är fängelse i 7 månader. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet och ändrade inte på de rubriceringar, det straffvärde eller den påföljd som tingsrätten beslutat om. Den tilltalade hade yrkat på en lindrigare påföljd i form av skyddstillsyn samt en ändring av brottsrubriceringarna, men hovrätten gjorde inte någon annan bedömning än den tingsrätten gjort. NN ska betala skadestånd till NN med 40 400 kr plus ränta. Vidare ska NN betala en avgift till brottsofferfonden på 1 000 kr samt ersätta staten för provtagning. Advokat Jan Wennerbrandt ska få ersättning av allmänna medel med 6 869 kr, vilket ska återbetalas till staten.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem