Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN NN ska betala skadestånd till NN NN med 8 000 kr. NN
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har slagit en annan person i huvudet med en påse med innehåll eller motsvarande tillhygge på en gata i Vällingby. Detta orsakade svullnad på pannan och smärta. Vid ett annat tillfälle har samma person slagit en person på läppen med en påse med innehåll eller motsvarande tillhygge alternativt med sin hand på samma plats, vilket orsakade skada på läppen och smärta.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2024-11-29
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom gällande skuld och påföljd för den tilltalade NN. Målet har avgjorts utan huvudförhandling och hovrätten gör inga nya bedömningar i frågorna om brott eller straff. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet och ändrade därmed inte på de beslut som rörde den tilltalades skuld eller påföljd. Den tilltalade NN:s yrkanden om frikännande eller lindring av påföljd avvisades. När det gäller de ekonomiska aspekterna fastställde hovrätten även tingsrättens beslut rörande statens ersättning till målsägandena NN och NN. Den tilltalade NN ska återbetala 3 000 kr till staten för kostnader kopplade till försvarare och särskild företrädare.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Magdalena Sivall och Kristoffer Persson samt tf. hovrättsassessorn Felicia Perfect, referent.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem
