Åtalspunkter i tingsrätten
Skadestånd
NN NN begäran om skadestånd avslås.
Gärningsbeskrivning
En person har slagit en annan person med öppen hand två eller fler gånger på kroppen den 19 oktober 2022 i Borlänge. Den drabbade kände smärta.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-01-27
Saken
Misshandel
Domslut
Hovrätten dömer NN för misshandel av ringa brott enligt 3 kap. 5 § brottsbalken. Påföljden fastställs till 100 dagsböter om 60 kr. NN ska även betala skadestånd till målsägande NN med 10 000 kr samt en avgift till brottsofferfonden om 800 kr. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att ändra brottsrubriceringen. Medan tingsrätten inte ansåg att rekvisiten för misshandel var uppfyllda, fann hovrätten att det genom utredningen framkommit att målsäganden har utsatts för smärta till följd av de utdelade slagen, vilket medför att gärningen ska bedömas som misshandel av ringa brott.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Pernilla Svärd och Julia Asplund, referent, tf. hovrättsassessorn Elisabeth Schierwagen samt nämndemännen Hans Lenkert och Magaly Yalta Gonzales . FALU TINGSRÄTT
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem