Åtalspunkter i tingsrätten
Skadestånd
NN NN begäran om skadestånd avslås.ATTUNDA TINGSRÄTT
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person misshandlade en annan genom att utdela flera slag mot dennes ansikte och huvud, vilket orsakade smärta. Händelsen inträffade den 16 februari 2023 på Frihetsvägen i Järfälla kommun.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-10-16
Saken
Misshandel
Domslut
Hovrätten dömer NN för misshandel av normalgraden som begicks den 16 februari 2023. Som påföljd döms NN till fängelse, och hovrätten beslutar att det tidigare utdömda fängelsestraffet från en annan dom ska avse även detta brott genom en s.k. konsumtionsdom. NN ska även betala 15 000 kr i skadestånd till målsäganden NN samt en avgift till brottsofferfonden om 1 000 kr. Hovrätten ändrade tingsrättens dom genom att döma NN för misshandel, efter att tingsrätten tidigare inte dömt för detta brott. Hovrätten fann att bevisningen, inklusive ett vittnesmål, var tillräcklig för att styrka att NN utdelat slag mot målsägandens ansikte och huvud. Hovrätten konstaterade även att invändningen om nödvärn var motbevisad. När det gäller påföljden bedömde hovrätten att straffvärdet motsvarar fängelse i två månader, men med hänsyn till den långsamma handläggningstiden sänktes straffmätningsvärdet till fängelse i en månad. Genom att låta det tidigare utdömda fängelsestraffet även omfatta detta brott undviks en separat verkställighet för denna gärning.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Ulrika Stenbeck Gustavson och Håkan Sellman samt adjungerade ledamoten hovrättsfiskalen Elin Arkinger, referent.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem