Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Villkorlig dom
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till NN med 10 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har sparkat en annan, vilket resulterade i smärta och blånad den 9 oktober 2024. I ett separat fall samma dag tog samma person tag i en annans krage och puttade personen, vilket kunde förväntas kränka dennes frid på ett kännbart sätt.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-01-08
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom rörande NN:s brott för misshandel och ofredande. Den tilltalade döms till påföljden villkorlig dom samt 50 dagsböter. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i dess helhet och ändrade inte tingsrättens bedömning av vare sig skuld, rubricering, påföljd eller skadestånd. Den tilltalade yrkade på frikännande och lindrigare straff, men hovrätten gjorde inga andra bedömningar än de som tingsrätten gjort. NN ska betala skadestånd till målsäganden NN med 10 000 kr samt ränta enligt lag. Vidare ska NN betala en avgift till brottsofferfonden på 1 000 kr.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Marianne Jörgensen och Johan Klefbäck, referent, samt tf. hovrättsassessorn Erik Axel Norberg. BB
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem