Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Ungdomstjänst 40 timmar
Skadestånd
NN ska till NN utge skadestånd om 25 000 kr jämte ett företag
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person tog flera stryptag på en annans hals den 13 april 2025, vilket orsakade andningssvårigheter och rodnad. Samma dag hotade personen även genom att uttala att han skulle skicka folk som skulle ha ihjäl den hotade, vilket ledde till att den hotade kunde förväntas känna allvarlig rädsla för sin personliga säkerhet.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2026-01-15
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom rörande NN:s brott för misshandel och olaga hot. Den tilltalade döms till påföljden ungdomstjänst på 40 timmar. Hovrätten ändrade inte tingsrättens bedömning eller domslut, utan fastställde domen i sin helhet. Hovrätten gjorde inga andra bedömningar än de som tingsrätten redan gjort och avvisade därmed de yrkanden om frikännande och sänkt skadestånd som framförts. NN ska utge skadestånd till målsäganden med 25 000 kr jämte ränta. Målsäganden NN och NN har även rätt till ersättning från staten för sina kostnader.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättsråden Mattias Möller och Magdalena Sivall samt tf. hovrättsassessorn Hilda Lugnegård, referent. BB
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem