Dom
Barnfridsbrott, olaga hot m.m.
Även Grovt hemfridsbrott
Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 1 år 4 månader
Skadestånd
Ska betala skadestånd till NN med 30 000 kr.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
En person har begått grovt olaga hot genom att komma till en bostad med en hammare, hotfullt hantera hammaren, samt försöka dra ut en person i ett trapphus och uttala hotfulla meddelanden. Dessa handlingar ägde rum vid två tillfällen den 18 maj 2025 i Umeå kommun och var avsedda att framkalla allvarlig rädsla för säkerheten hos de hotade. Samma person har även begått hemfridsbrott genom att olovligen tränga in och stanna kvar i samma bostad, vilket skedde den 18 maj 2025 i Umeå kommun. Vidare har personen begått brott mot barnfrid genom att utföra de ovan nämnda brotten i närvaro av barn, vilket skedde vid fyra tillfällen den 18 maj 2025. [...]
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
HOVRÄTTEN FÖR ÖVRE NORRLAND
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-09-02
Saken
Grovt hemfridsbrott m.m.
Domslut
Hovrätten fastställde tingsrättens dom gällande de brott som NN har begått, vilket omfattar grovt hemfridsbrott, olaga hot och barnfridsbrott. NN ska även fortsätta vara häktad fram till dess att fängelsestraffet kan verkställas. Hovrätten ändrade tingsrättens dom endast genom att reducera antalet gärningar avseende barnfridsbrott. Istället för de fyra fall som tingsrätten dömt för, dömer hovrätten NN för två fall av barnfridsbrott, ett för varje barn som bevittnat händelsen. När det gäller skadeståndet fastställde hovrätten tingsrättens bedömning. NN ska ersätta NN med 24 385 kr, NN med 15 775 kr samt NN med 15 860 kr för arbete, tidsspillan och mervärdesskatt.
Rätten
Hovrättsråden Malin Bergström och Linda Ferry , tf. hovrättsassessorn Jonatan Sundqvist (referent) samt nämndemännen Ulf Jakobsson och Monica Birgersson har deltagit i avgörandet. Rätten är enig.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem