Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 3 månader
Skadestånd
NN ska betala skadestånd till ett företag med 25 000 kr.
Utvisning
Utvisas ur Sverige och förbjuds att återvända hit under
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
Gärningsbeskrivning: 1. En person har utdelat ett slag mot en annans bröst/överkropp och hållit för munnen samtidigt som en sked trycktes in i munnen. Händelsen orsakade smärta, andnöd och skada på läppen. 2. Samma person har även hotat en annan genom att uttala hot om död eller skada. Hotet var av en sådan art att det kunde framkalla allvarlig rädsla för personens säkerhet. Båda händelserna ägde rum den 28 september 2025 i Stockholms stad.
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
SVEA HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-12-15
Saken
Misshandel m.m.
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom gällande den tilltalades skuld, rubricering, påföljd samt beslutet om utvisning. Den tilltalade ska förbli häktad fram till dess att fängelsestraffet kan verkställas eller tills beslutet om utvisning har vunnit laga kraft. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet och ändrade inte de bedömningar som gjorts rörande brott och straffmätning. Den enda ändringen i målet rörde skadeståndet, då målsäganden under handläggningen i hovrätten återkallade sin talan om skadestånd, varpå hovrätten upphävde tingsrättens dom i denna del. När det gäller ersättning till försvararen meddelade hovrätten att Kristian Eidefeldt får ersättning med totalt 10 226 kr, varav 8 095 kr avser arbete och 86 kr avser utlägg. Kostnaden för försvararen och det tidigare målsägandebiträdet ska stanna på staten.
Rätten
I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Olof Wetterqvist, hovrättsråden Anna Rosenmüller, referent, och Åsa Andersson samt nämndemännen Bertil Pierre och Tahir Qureshi.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem