Åtalspunkter i tingsrätten
Påföljd
Fängelse 2 månader
Skadestånd
Ska betala skadestånd till NN NN Ab med 8 600 kr.
Utvisning
NN utvisas ur Sverige och förbjuds att återvända hit under 5 år.
Gärningsbeskrivning
Så här beskrev åklagaren gärningen i åtalet. Vad domstolen kom fram till framgår av domslutet.
Personen har olovligen innehaft 0,50 gram cannabisharts och en tablett pregabalin i Göteborgs stad den 21 juni 2025. Vid samma tillfälle och plats har personen även orsakat skador på parkbänkar och ett insektshotell, med en uppskattad skadekostnad på 13 000 kronor. Vidare har personen olovligen innehaft fem tabletter tramadol, vilket inträffade den 29 juni 2025. [...]
Läs hela domen i läsbar form
Hela domen förklarad på begriplig svenska, i åtta avsnitt: parterna, åtalet, domslutet, vad som hände, domstolens bedömning, påföljden, övriga beslut och vilka som medverkade. Domstolens egen text ingår.
Rätten i tingsrätten
VÄSTRA SVERIGE HOVRÄTT
Överprövning av tingsrättens dom
Dom meddelad
2025-12-05
Saken
Skadegörelse m.m. (utvisning)
Domslut
Hovrätten fastställer tingsrättens dom rörande NN, som har gjort sig skyldig till två fall av skadegörelse och två fall av ringa narkotikabrott. Som påföljd för brotten ska NN utvisas ur landet samt åläggas ett återreseförbud. Hovrätten fastställde tingsrättens dom i sin helhet och fann inte skäl att ändra bedömningen avseende påföljden. Den tilltalade hade yrkat att utvisningen skulle ogillas eller att återreseförbudets längd skulle sänkas till ett år, men hovrätten anslöt sig till tingsrättens beslut om att återreseförbundet ska bestämmas till fem år. NN ska få ersättning av staten med 21 808 kr, vilket omfattar både arbete och mervärdesskatt.
Har du ett liknande juridiskt problem?
Lagenta kan hjälpa dig bedöma din situation och hitta rätt ombud.
Läs mer: Kallad till polisförhör eller misstänkt? · Så reder du ut ett juridiskt problem